Pieles sensibles e intolerantes… ¿Podemos embellecerlas?

La respuesta es sí. Por experiencia propia sé que tanto pieles que no son particularmente reactivas como es mi caso pero que pueden reaccionar mal ante determinados  cosméticos o pieles de clientas y amigas que presentan problemas de brotes de acne, dermatitis atópicas, rosáceas o cuperosis todas ellas con manifestaciones de hipersensiblidad, han reaccionado favorablemente  al empleo de productos de cosmética natural  y/o dermocosmética  comercializados en farmacias o parafarmacias.

 Tal es el caso de la gama de firmas, todas ellas a base de aguas termales como AVENE, LA ROCHE POSAY y VICHY entre otras, que nos presentan todo un abanico de productos concebidos para las pieles más sensibles e intolerantes validados por rigurosos tests hipoalergénicos. Estos productos a base de aguas ricas en silicatos y oligoelementos, dejan sobre la epidermis una ligera película calmante y protectora, que proporciona bienestar cutáneo inmediato, con texturas totalmente innovadoras, en forma de gel  o emulsión de estructura micelar y son recomendadas inclusive para pieles sometidas a tratamientos dermatológicos (laser, peelings) como ritual de cuidado diario y belleza.

Uno de mis productos favoritos, de uso diario y que he recomendado hasta el cansancio es la Loción limpiadora y desmaquillante para pieles intolerantes de AVENE, el desmaquillante de ojos suave y COUVRANCE maquillaje Fluido Corrector SPF 30,tambíén de AVENE, a diferencia de muchas bases de color,no obstruye los poros y evita los brotes de acne, ¡ OS LO ASEGURO ¡ y en una variedad de tonos: Porcelana, natural, arena, miel y bronceado.  

AVENE también cuenta con un amplio abanico de productos de maquillaje de la línea COUVRANCE para todo tipo de pieles alérgicas y reactivas.

Por su parte, LA ROCHE POSAY, cuenta con una interesante línea de productos para pieles con rojeces (rosácea), como son ROSIALAC hidratante perfeccionador en forma de emulsión fresca con color verde que neutraliza las rojeces y la línea TOLERIANE

 

Sensitive and intolerant skins ... Can we embellish?

The answer is yes. From experience I know that both skins are not particularly reactive as is my case but may react badly to certain cosmetics or skin of clients and friends who have acne outbreaks problems, atopic dermatitis, rosacea and spider veins all with manifestations of hypersensitivity, have reacted favorably to the use of natural cosmetics and pharmacies dermocosmetic or drugstores.

Such is the case of the range of firms, all based on hot springs as AVENE, LA ROCHE POSAY  and VICHY among others, we present an array of products designed for sensitive and intolerant skins validated by rigorous testing hypoallergenic. These products base silicate-rich waters and trace elements left on the epidermis a soothing and protective thin film that provides immediate skin well, completely innovative textures in the form of gel or emulsion micellar structure and are recommended for skin even under dermatological treatments (laser, peels) and daily ritual care and beauty.

One of my favorite products for daily use and I have recommended it to death is Extremely Gently Cleanser to intolerant skin AVENE, Gently eye makeup remover and Fluid Foundation Concealer SPF 30 COUVRANCE, AVENE too, which unlike many color base prevents outbreaks with acne, ¡ I PROMISE YOU !,in a variety of shades: Porcelain, natural, sand, honey and tan.AVENE also has a wide range of makeup products COUVRANCE line for all types of allergic and reactive skin.

For its part, LA ROCHE POSAY, has an interesting line of products for skin redness (rosacea), such as Skin Perfecting Anti redness moisturizer ROSALIAC, in the form of emulsion with fresh green to neutralize redness and TOLERIANE line.

Avene Máxima protección Solar

Después de concluir con todos los aspectos más relevantes acerca de las Radiaciones Ultravioleta y sus efectos no deseados sobre nuestra piel en especial  la posibilidad de desarrollar cáncer de piel y el foto-envejecimiento prematuro por oxidación y liberación de radicales libres, creo que es el momento de hablar directamente de algunos protectores y pantallas solares que bajo mi experiencia puedo recomendar de manera amplia y sustentable.

El primero de los que quiero mencionar es la Línea naranja de protectores solares  de Avène  "Avène Orange line"   esta línea ofrece un amplio espectro de factores SPF todos formulados  en base a una mezcla de minerales y formulaciones químicas de  probada eficacia en la protección frente un amplio espectro UVA / UVB.

Avéne es una de las mejores marcas de productos dedicados al cuidado de pieles tanto  normales  como en especial  sensibles por su característica  Hipoalergénico y no comedogénico.

Avéne SPRAY PROTECCIÓN  es ligero, fácil de aplicar gracias a su presentación aerosol, su fórmula hidratante no grasa reduce al mínimo los efectos desecantes del sol y lo mas importante su forma de aplicación por aspersión easy-to-use/reapply.

Enriquecido con la tecnología patentada de Pre-tocoferol una forma fotoestable de vitamina E y a la vez  un poderoso anti-oxidante.

Cómo utilizar

Aplicar generosamente y de manera uniforme en la cara y / o el cuerpo 15 minutos antes de la exposición a luz natural o artificial. Vuelva a aplicar cuando sea necesario (cada 2 horas) después de secarse con una toalla, nadar o de sudar.

After finishing all relevant aspects about ultraviolet radiation and its undesirable effects on our skin in particular the possibility of developing skin cancer and premature aging photo-by oxidation and free radicals, I think it's time to speak directly to some guards and sunscreen on my experience I can recommend a comprehensive and sustainable.

The first I mention is the sunscreen Orange Avenue line this line offers a wide spectrum SPF factors all formulated based on a mixture of minerals and chemical formulations of proven effectiveness in protecting against a broad spectrum UVA / UVB.

Avéne is one of the best brands of skin care dedicated to both normal and particularly sensitive, non-comedogenic Hypoallergenic.

PROTECTIVE SPRAY Avene is lightweight, easy to apply spray, its non-greasy moisturizing formula minimizes the drying effects of sun and most importantly the way easy-to-use/reapply, spray application.

Enriched with patented Pre-tocopherol form of vitamin E photostable and also a powerful anti-oxidant.

How to use

Apply generously and evenly on the face and / or body 15 minutes before exposure to sunlight or artificial. Reapply as needed (every 2 hours) after towel drying, swimming or perspiring.